Habla cuidadosa: do[s] paso[s] má[s]
Habla rápida: do[h] paso[h] má[h]
5. Fricativización de la africada
Habla cuidadosa: [t
]ica
Habla rápida: [
[apartado anterior: Intuiciones de nativohablantes]
Un número considerable de reglas alofónicas (postléxicas) —aunque no todas— pueden caracterizarse como típicas de "habla informal", o "habla rápida". Es decir, es posible que uno perciba la aplicación de una regla en habla cuidadosa, pero solamente en habla no cuidadosa. Suponemos que en todas lenguas hay estilos de habla rápida y que se caracterizan no solamente por la rápidez en que se enuncian las palabras, sino también por los cambios que resultan.
Las alternancias producidas cuando se incluyen datos de dos estilos de habla (habla cuidadosa y habla rápida) son una gran parte de las alternancias que se han llamado "variación libre" en presentaciones tradicionales sobre la fonología. Uno puede describir tales alternancias con una regla "facultativa" o "discrecional" que se aplica bajo condiciones que tienen que ver (en parte) con el estilo de habla.
Algunas reglas de habla rápida que se encuentran en algunas variantes del español son las siguientes (que, de hecho, en otras variantes son realmente características aún de habla cuidadosa excepto habla super-cuidadosa):
1. Pérdida de /d/ entre vocales al inicio de sílabas no acentuadas (¿y otras condiciones?)
Habla cuidadosa: cuida[ð]o
Habla rápida: cuida[Ø]o
2. Sonorización de /s/ entre vocales al inicio de sílabas no acentuadas (¿y otras condiciones?)
Habla cuidadosa: pre[s]entar
Habla rápida: pre[z]entar
3. Sonorización de /s/ delante de consonantes sonoras.
Habla cuidadosa: mi[s]mo
Habla rápida: mi[z]mo
4. Aspiración de /s/ al final de la sílaba
Habla cuidadosa: do[s] paso[s] má[s]
Habla rápida: do[h] paso[h] má[h]
5. Fricativización de la africada
Habla cuidadosa: [t
Habla rápida: [
Formato sugerido para la presentación de datos.
[próximo apartado: Reglas que se aplican cruzando lindes de palabras]